花さかじいさん
讓鮮花盛開的老爺爺
古時候有一個地方住著一位善良的老爺爺和老奶奶。他們沒有兒女。有一天奶奶到河邊洗衣服。突然從上游漂來一隻小箱子。
箱子漂到老奶奶旁邊停住了，只見裏面有一條可愛的小狗。心地善良的老奶奶高興地將這條小狗帶回來家。
雖然老兩口家裏很窮，但是他們決定把這條小狗收養起來。在他們的精心飼養下，小狗漸漸長大。老兩口無論到哪裏，譬如下地，上山都總是帶著小狗一同去。
有一次，老爺爺正在地裏幹活兒。小狗在旁邊叫道：“快挖這裏，汪，汪。” 老爺爺把那裏挖開一看，從裏面出來好多好多閃閃發光的金幣。
老爺爺和老奶奶高興極了，還把金幣分給了周圍的鄰居們。
有個壞心腸的老頭看見了，來到老爺爺家，要借那隻狗。心腸好的老爺爺就答應了，壞心腸的老頭狠狠地用腳踢著狗說：“哪兒有金幣？快告訴我，快告訴我。”
小狗被踢得直叫。“挖這兒就行了吧？”壞心腸的老頭一邊說一邊挖起來。可是挖出來的都是些垃圾和廢物。老頭大發雷霆，將狗給打死，埋在了地下。
這時候心地善良的老爺爺趕來問道：“我的狗哪兒去了？” “我把它打死後埋了。”
壞心腸老頭回答道。善良的老爺爺聽了非常難過，在埋狗的土地旁邊種了一棵小樹。樹慢慢長大了，但是在一個暴風雨的日子裏，樹被雷擊倒了。
老爺爺就用它做了一個木臼，並用這個木臼搗年糕。沒想到木臼裏嘩啦嘩啦地湧出一大堆金幣。
壞心腸的老頭知道了，又來把這只木臼給借到了。可是他一搗年糕，湧出了一大堆垃圾和髒東西，他氣壞了，就把木臼給燒了。
善良的老爺爺找上門來，要把他木臼還給自己。壞心腸的老頭說：“我把它燒了。你要是要啊，就把這堆灰拿去吧。” 老爺爺將灰放進竹籃裏往家裏走。途中突然刮了一陣大風，籃子裏的灰被吹落到一棵快要枯死的樹上。奇怪的是，就像枯木逢春一樣，樹上頓時開滿了美麗的櫻花。
正巧一位王爺帶著家臣路過這裏。老爺爺便大聲喊道：“我是個讓樹開花的老翁，能叫枯樹開花，能叫枯樹開花。”
他邊喊邊把灰撒到樹上。很快地枯樹上一朵又一朵開滿了櫻花。王爺見了高興得不得了，賞給了老爺爺好多好多的獎品。
這一切被壞心腸的老頭子看見了。後來呢，他也學著好心腸的老爺爺的樣子，抓起灰來就把樹上揚。不料灰鑽進王爺和家臣的眼睛裏，王爺大怒，將這個壞心腸的老頭子關進了牢房。
留言列表
